das ˈʔɔɐgatim dɛɐ ˈzibⁿʔʊnˌfɪɐt͡sɪksdⁿ ʃtʰʊts bəˈʃtʰetʰ ʔaʊs t͡sɪʁkʰa ˈfʏmft͡sen ʃtʰʊˈdirəndən dɛɐ ˌʔalgəˈmaɪnən ʔʊntʰ fɛɐˈglaɪçəndən ˈʃpʰʁaxvɪsənʃaftʰ, dɛɐ ˈʃpʰʁaxən ˌnoɐdɔɪˈʁopʰas ʔʊntʰ dəs ˈbaltʰikʊms ʔʊntʰ ˈt͡salraɪçɛɐ ˈʔaɪnt͡səlfɪloloˌgiən. das tim ˈbɪldətʰ ˈʔaɪnə ˈʔabaɪt͡sˌgʁʊpʰə dəs ˈfaxʃaft͡sˌʁat͡s ˌlɪŋgʊˈʔɪstʰɪkʰ, ʔəs ʔɪstʰ jeˈdɔx nɪçtʰ nøtʰɪkʰ, ʔɪm ˈfaxʃaft͡sˌratʰ ˌlɪŋgʊˈʔɪstʰɪkʰ t͡su zaɪn, ʔʊm ˈmɪtʰt͡suˈʔabaɪtʰən.

 

 

 

 

ʔɪm ˈʔaɪnt͡səlnən :

krɪsˈtʰiˑn kɔpf

 

krɪsˈtʰiˑn kɔpf ʃtʰʊˈdiətʰ gɛɐmaˈnɪstʰɪkʰ ʔʊntʰ fɛaˈglaɪçəndə ˈʃpʰʁaxˌvɪsənʃaftʰ ʔʊntʰ ʃʁaɪpʰtʰ momɛnˈtʰan ʔan ˈʔirɛɐ maˈgɪstʰɛɐˌʔabaɪtʰ ˈʔybɛɐ das ʔaleˈmaniʃə. ʔals di ʃtʰʊt͡s das ˈlɛt͡stə mal ʔɪn maɪnt͡s wa, waˑ zi ʔɪm ˈʔɛɐstʰən zeˈmɛstʰɛɐ ʔʊntʰ ˈvʊstʰə nɔx nɪçtʰ, das ʔəs ˌlɪŋgʊˈʔɪstʰɪkʰ gɪbtʰ. das hatʰ zɪç ˌmɪtlɛɐˈvaɪlə ˈgʁʏndlɪç gəˈʔɛndɛɐtʰ ʔʊntʰ ʔɛntʰˈʃpʁɛçəntʰ fʁɔɪtʰ zi zɪç ˈʁizɪkʰ ʔaʊf di ˈzibⁿʔʊnˌfɪɐt͡sɪk͡stʰə ʃtʰʊts, di ˈiəʁə ˈfʏmftʰə vɪətʰ. t͡sʊˈzamən mɪtʰ ˈhɔlgɛɐ ʔɪstʰ zi fʏɐ di gəˈzamtʰˌkoʔɔɐdinat͡sjon ˈt͡suʃtʰɛndɪkʰ, ˈaʊsɛɐdem ˈkʏmɛɐtʰ zi zɪç ʔʊm di ˈmeilbɔk͡s, das ˈʔɪnhaldˌlɪçə pʰʁoˈgʁam, das ˈmaˑkʰətʰɪŋ ʔuntʰ ʔʊm di ˈtʰɛk͡stʰə fʏɐ di ˈhoʊmpʰeɪtʃ. ʔɪn ˈʔiɐʁɛɐ ˈfʁaɪt͡saɪtʰ bəˈtʰʁaɪpʰtʰ zi das ʃpʰlɔkʰ.

 

ˈhɔlgɛɐ w ˈmagraf

 

  ˈhɔlgɛɐ w ˈmagraf ʃtʰʊˈdiətʰ ˌʔafʁɪkʰaˈnɪstʰɪkʰ ʔʊntʰ fɛaˈglaɪçəndə ˈʃpʰʁaxvɪsənʃaftʰ. ʔɪm ˈʁamən ˈzaɪnɛɐ maˈgɪstʰɛɐˌʔabaɪtʰ bəˈʃɛftʰɪkʰtʰ ʔɛɐ zɪç mɪtʰ ˈzeʁɪɛlən ˈvɛɐbkɔnstʰʁʊkʰˈt͡sjonən ʔɪn ʔadaˈmawaˌʃpʰʁaxən (ˌnigɛɐ-ˈkʰɔngo). ˈzaɪnə ˈvaɪtʰəʁən ˈʃpʰʁaxvɪsnʃafdlɪçn ˌʔɪntʰəˈʁɛsən ˈligⁿ ˈʔʊntɛɐ ˈʔandɛrəm ʔɪn den bəˈʁaɪçən ˈʃpʰʁaxkɔntʰakʰtʰ ʔʊntʰ gʁaˌmatʰɪkʰalɪˈziʁʊŋ. tsʊˈzamən mɪtʰ krɪsˈtʰiˑn ʔɪstʰ ʔɛɐ fʏɐ den ˈʁaɪbʊŋsˌlozən ˈʔablaʊf dɛɐ ˈzibⁿʔʊnˌfɪɐt͡sɪksdⁿ ʃtʰʊts fɛɐˈʔantʰvɔɐtʰlɪç, fɔɐ ˈʔaləm fʏɐ das ˈʔɪnhalˌtʰlɪçə pʁoˈgʁam, di ˌfinanˈt͡siʁʊŋ ʔʊntʰ di ʔybɛɐˈzɛt͡sʊŋ dɛɐ ˈtʰɛk͡stʰə ʔaʊf dɛɐ ˈhoʊmpʰeɪtʃ. ʔɪn ˈzaɪnɛɐ ˈfʁaɪt͡saɪtʰ ˈvandɛɐtʰ ˈhɔlgɛɐ gɛɐn dʊɐç gəˈbɪɐgə, valtʰ ʔʊntʰ vizⁿ, ʔʊntʰ ʔɛɐ ʔɪstʰ fɛɐˈnatʰ ʔɪn gutʰə mʊˈzikʰ (fɔn bax bɪs ˈmalɛɐ ʔʊntʰ pʰɪnkʰ flɔɪtʰ bɪs ˈhubɛɐtʰ fɔn ˈgɔɪzɛɐn).

 

ˈʔanəmari ˈdesɛɐ

 

ʃtʰʊˈdɪɐtʰ ʔɪm ˈfɪɐdⁿ zeˈmɛstʰɛɐ fɛɐˈglaɪçəndə ˈʃpʰʁaxvɪsənʃaftⁿˈlaɪdɛɐ nʊɐ ʔals ˈnebənfax ʔʊntʰ ybɛɐˈdiˑs kʰʊlˈtʰuɐˌʔantʰʁopʰologi/ˈfɔlk͡skʰʊndə ʔʊntʰ zot͡sjoloˈgiˑ – ˈʔabɛɐ ˈʔɪɛɐ nɔx ʔaʊf maˈgɪstʰɛɐ. zi wa ʃon ʔaʊf dʁaɪ ˈʃtʰʊtsən ʔʊntʰ frɔɪtʰ sɪç ˈvanzɪnɪkʰ dʁaʊf di ˈnɛçstʰə hiɐ ʔɪn maɪnt͡s (tʰatʰa – tʰatʰa – tʰatʰa) ˈmɪtʰt͡suʔɔɐganiˌziʁən. ʔɪm ˈʃtʰʊtsˌʔɔɐgatʰim ʔɪstʰ si, ʔaʊx vaɪl ʔɪn dɛɐ ˈfaxʃaftʰ tʰɛtʰɪkʰ, bəˈzɔndɛɐs fʏɐ di ˈʔɪntʰʁaʔʊnivɛɐziˈtʰeʁə ˈkʰɔmonikʰaˌt͡sjon ˈt͡suˌʃtʰɛndɪkʰ ʔʊntʰ vɪɐtʰ zɪç fɔɐˈʁaʊsɪçdlɪç ʔaʊx ʔʊm di ˈʔaɪnˌgeəndən ˈʔanˌmɛldʊŋən ˈkʰʏmɛɐn. ˈʔɪnɛɐhalpʰ dɛɐ ˈʃpʰʁaxvɪsənˌʃaftʰ ʔɪntʰʁəˈsiɐtʰ zi zɪç bəˈzɔndɛɐs fʏɐ di ˈdɔɪtʃə gəˈbɛɐdⁿˌʃpʰʁaxə – filaɪçtʰ gɪbt͡s t͡sʊ ˈdizəm ˈtʰema dan ʔɪm maɪ ʔaʊx ˈaɪnən ˈfɔatʰʁakʰ ˈʔodɛɐ ˈvœɐkʰʃɔpʰ ...? mal ˈzeən. da ˈʔanəmis ˈʃtʰudɪʊm ʔɪɐ ˈʃtʰɛkⁿfɛɐtʰ ʔɪstʰ ʔʊntʰ ʔybɛɐˈdiˑs ʔaɪn ʃpʰaˈt͡siɐgaŋ, gɪbtʰ ʔəs ʔɪn ʔiərəm ˈlebⁿ ˈkʰaɪnə ˈkʰlaʁə ˈtʰʁɛnʊŋ ˈt͡svɪʃən ˈfʁaɪt͡saɪtʰ ʔʊntʰ ˈnɪçtʰfʁait͡saɪtʰ ... ˈʔabɛa ˈkʰlasɪʃə mʊˈzikʰ, ˈhafə ˈʃpʰiln ʔuntʰ ˈtʰant͡sn, ʔɛfˈʔɛs ˈʔabaɪtʰ ʔuntʰ ʔiɐ d͡ʒɔpʰ ʔɪn dɛɐ pʰeˈʔɛɐʔagɛnˌtʰuɐ bəˈʁaɪçɛɐn ʔiɐ lebⁿ ...

 

Joˈhana ˈʁylɪŋ

Joˈhana ˈʁylɪŋ ʃtʰʊˈdɪɐtʰ fɛɐˈglaɪçəndə ˈʃpʰʁaxvɪsənʃaftⁿ ʔals ˈhaʊpʰtʰfax ʔʊntʰ ˌp͡sʏçoloˈgiˑ ʔʊntʰ ˈʔɛŋlɪʃə ˈfɪlologiˑ ʔals ˈnebⁿˌfɛçɛɐ. di ˈfʏmvʊnˌfɪɐt͡sɪk͡stʰə ʃtʰʊt͡s ʔɪn ˈdʏsəldɔɐf va ˈʔiəʁə ˈʔɛɐstʰə ʃtʰʊt͡s, da zi ˈfɔɐhɛɐ ni ʔɛtʰˈvas ˈʔybɛɐ ˈdize ˈtʰagʊŋ gəˈhœɐtʰ ˈhatʰə, ʔɔbˈvol zi ʃon zaɪtʰ dʁaɪ ˈjaʁən lɪŋgʊˈʔɪstʰɪkʰ ʔɪn maɪnt͡s ʃtʰʊˈdiɐtʰ. ˈʔʊmzo meɐ fʁɔɪtʰ zi zɪç ʔaʊf di ˈnɛçstʰən ˈʃtʰʊt͡sən ʔʊntʰ hɔftʰ ˈdadʊɐç ʔaʊx ʔaʊf ˌʔɪntʰʁəˈsantʰə ʔiˈdeən fyɐ ˈʔiəʁə Maˈgɪstʰɛɐˌʔaˑbaɪtʰ. ʔɪn ˈʔiʁɛɐ ˈfʁaɪt͡saɪtʰ getʰ zi di ˈmaɪstʰə t͡saɪtʰ ˈʔabaɪtʰən, ʔʊm zɪç ˈʔiɐʁə ˈʁaɪzən dʊɐç di vɛltʰ t͡sʊ ˌfɪnanˈt͡siʁən. ʔɪm ˌʔɔɐganizaˈt͡sjonstʰim bəˈʃɛftʰɪgtʰ zi zɪç ˈhaʊpʰtʰzɛçlɪç mɪtʰ dɛɐ ˌfɪnanˈt͡siʁʊŋ, dem ˈɛsən ʔʊntʰ den ˈʃlafpʰlɛt͡sən.

 

ˈefa hɛs 

 

ˈefa hɛs ʃtʰʊˈdiɐtʰ fɛaˈglaɪçəndə ˈʃpʰʁaxˌvɪsənʃaftʰ ʔʊntʰ ˌzot͡sjoloˈgi ʔʊntʰ ˌʔɪntʁəˈsiɐtʰ zɪç, vi ʃon ʔaʊs dɛɐ ˈfaxkʰɔmbinaˌt͡sjon ɛaˈzɪçtʰlɪç, bəˈzɔndɛɐs fʏɐ ˈzot͡sjolɪŋgʊˌʔɪstʰɪkʰ. ˈʁɪçtʰɪgə ˈhɔbis hatʰ ˈefa ˈkʰaɪnə, ˌʔalɛɐˈdɪŋs mag zi tʰant͡sən ʔʊntʰ mʊˈzikʰ, ʔɛɐˈkʰʊndətʰ di ˈʔʊmligəndən ʔʊntʰ ˈfɛɐnəʁən ˈʃtʰɛtʰə, fɛɐˈʔanʃtʰaltʰətʰ „ðə ˈnæni“-ˈʔabəndə ʔʊntʰ ˈlotʰətʰ di ˈgʁɛnt͡sən dəs kʰɔx- ʔʊntʰ ˈʔɛsbaʁən ʔaʊs. ʔɪn dɛɐ fɛɐˈgaŋənhaɪtʰ hatʰ zi ʃon ˈʃtʰʊt͡sɛɐˈfaʁʊŋ ʔɪn ˈmʏnstʰɛɐ ʔʊntʰ ˈdʏsəlˌdɔɐf gəˈzaməltʰ. ˈblødɛɐˌvaɪzə ˈkʰantʰə zi di ˈbaɪdən ˈʃtʰɛtʰə ʃon ˈfɔɐhɛɐ, ʔʊntʰ zo frɔɪtʰ zi zɪç jɛt͡stʰ ʔʊm zo mɛɐ ʔaʊf di ʃtʰʊt͡s ʔɪm ˈvɪntʰɛɐzeˈmɛstʰɛɐ ˌt͡svaɪtʰaʊzənˈt͡sen/ˌt͡svaɪtʰaʊzəndˈʔɛlf, vɛn das ˈgant͡sə ˈhɔfəntʰlɪç mal ʔɪn ˈlaɪpʰt͡sɪç, ˈʔodɛɐ zo, ˈʃtʰatʰˌfɪndətʰ. ˈʃtʰʊt͡sʔɔɐganizaˌtʰoʁɪʃ ʔɪstʰ zi mɪtʰ ˈʔandəʁən fɛɐˈʔantʰvɔɐtʰlɪç fʏɐ di ˈhɛɐʃtʰɛlʊŋ dəs ˈlogos ʔʊntʰ dəs pʰlaˈkʰat͡s.

 

ˈʔamin ˈhœnən

 

ʔals ˈʔaɪnɛɐ dɛɐ ˈʔoldis va ʔɛɐ ʃon ʔaʊf ˈʔaɪnɪgən ˈʃtʰʊt͡sən, ʃtʰʊˈdiɐtʰ ˈʃpʰʁaxˌvɪsənʃaftʰ ʔaʊs ˈʃpʰʁaxˌlaɪdənʃaftʰ ʔɪm ˈhaʊpʰtʰfax ʔʊntʰ ˈt͡sôlogi, zoˈwi ˌʔɪnfɔɐˈmatʰɪkʰ ʔals ˈnebⁿˌfɛçɛɐ. ʔɛɐ ˌʔabzɔlˈvɪɐtʰə ʔaɪn ˈpʰʁakʰtʰɪkʰʊm baɪ dɛɐ kʰɔmˈpʰjutʰɛɐlɪŋgʊˌʔɪstʰɪkʰ fɔn ˌʔaɪbiˈʔɛm ʔɪn ˈbøblɪŋən. jɛt͡stʰ ˈvɪdmətʰ ʔɛɐ zɪç ˈzaɪnɛɐ maˈgɪstʰɛɐˌʔabaɪtʰ t͡sʊm ˌʔokʰinaˈwanɪʃən. ʔanˈzɔnstʰən fɛɐˈdɪŋtʰ ʔɛɐ zɪç ʔan diˈvɛɐzən ˈfɔlk͡shoxˌʃulən ʔʊntʰ pʰʁɪvatʰ ʔals jaˈpʰanɪʃˌleʁɛɐ, gəˈlegəntʰlɪç ʔaʊx ˈnidɛɐlɛndɪʃ ʔʊntʰ ˈʔɛŋlɪʃ ˈʔodɛɐ ʃpʰiltʰ tʰeˈʔatʰɛɐ baɪm ˈblaʊwən ʃtʰɛɐn ˈʔodɛɐ dem dɔtʰ. baɪ ˈdizɛɐ ʃtʰʊt͡s ˌʔadmɪnɪsˈtʰʁiɐtʰ, fɛɐˈvaltʰətʰ, bətʰʁɔɪtʰ, gəˈʃtʰaltʰətʰ, ˈʔɛɐgɛɐtʰ zɪç ˈʔʏbɛɐ, fʁɔɪtʰ zɪç ˈʔʏbɛɐ, fɛɐˈʔɛndɛɐtʰ, lœʃtʰ, ʔɛɐˈʃtʰɛltʰ, ˈkʰɔpʰɪ ʔʊntʰ ˈpʰeɪstʰətʰ, fɛɐˈlɪnkʰtʰ.... ʔɛɐ di ˈhoʊmpʰeɪtʃ.